公告时间：2020年12月07日

一、采购项目基本情况

原公告的政府采购计划编号：岳财市采计[2020]000386号

原公告的采购项目名称：岳阳市厨余垃圾处理项目一期工程设备采购（第一批次）

首次公告日期：2020年11月27日

二、更正内容：

更正事项：采购文件

更正内容：

针对投标单位对本项目招标文件提出的疑问，答复如下：

提问1：P5页“商务部分，技术部分★号条款未在★条款汇总表中的，将视为无效★号条款。”，请问“★条款汇总表”有无格式要求？如果有建议补充。

回复1：按招标文件要求执行。

提问2：此次项目招标仅为设备采购标，P78页中“投标人认为需提供的其他 1)工艺系统设计方案、2）施工方案 ”要求的提供的资料应为设计及施工内容，建议删除。

回复2：原招标文件P78页中“十、投标人认为需提供的其他包括但不限于提供以下资料:

1)工艺系统设计方案（一期设备整体布置方案、设计说明、主要设备设计计算书、主要设备性能参数表、工艺流程图、物料平衡图等）

2)施工方案（包含但不限于总体进度计划、物资供应计划、劳动力安排计划、项目管理组织机构、施工总平面图、质量保证措施、安全文明保证措施、应急预案等）。”

更正为：“十、投标人认为需提供的其他包括但不限于提供以下资料:

1）工艺系统设计方案（一期设备整体布置方案、设计说明、主要设备设计计算书、主要设备性能参数表、工艺流程图、物料平衡图等）。”

提问3：P71页第六，第（3）项，具体指什么，如笔误建议。

回复3：原招标文件“六、投标人认为需要提供的其他资料，包括但不限于以下内容：（1）经营业绩（2）服务承诺（3）投标文件编制（4）其他”。

更正为：“六、投标人认为需要提供的其他资料，包括但不限于以下内容：（1）经营业绩（2）服务承诺（3）其他”。

提问4：P83页附页9-6“具有履行本项目采购合同所必须的设备和专业技术能力证明材料”与p85页“具有履行本项目采购合同所必须的设备和专业技术能力证明材料”原件扫描件是否重复，建议删除一项

回复4：按招标文件要求执行。

提问5：本次招标为岳阳市厨余垃圾处理项目一期工程“设备采购”，但招标文件和技术规格书有涉及安装的条款，请澄清说明本次设备招标范围是否包含安装？如包含，则请明确其安装范围。如不含安装，请将招标文件和技术规格书条款中对安装的要求删除。请明确供货界限。 例如，招标文件中涉及安装的条款如下： ①第4页第2条“技术方案”和第32页第2条“技术方案”，其第5项，“对应供应商提供的设计方案、供货、安装、调试实施方案和措施……”； ②第4页第3条和第32页第3条“安装调试、培训方案”，“……对设备安装调试、培训等制定详细的方案，对供应商提供的设计方案、供货、安装、调试实施方案以及保证设备正常、安全、运行或使用的实施方案和措施……”； ③第45页，第7条，“中标供应商派有经验的专业技术人员进行设备的安装、调试。设备按产品验收标准及采购文件各项要求进行验收。产品质量达到设计要求，安装调试各项指标符合技术参数要求……” ④第50页，第1.2条（4），“例如安装、调试、提供技术协助、培训和合同中规定乙方应承担的其它义务” ⑤第50页，第1.2条（6），“……货物安装、运行的现场……” ⑥第53页，第14.2条（1）“货物的现场移动、安装、调试、启动监督及技术支持” ⑦第53页，第14.2条（4）“在制造商或项目现场就货物的安装、启动、运营、维护对甲方操作人员进行培训” ⑧第53页，第15.1条（1）“如果乙方提供的产品不符合质量标准或存在产品质量缺陷，而甲方在合同条款第9条或合同的其他条款规定的检验、安装、调试、验收和质量保证期内……” ⑨第56页，第三章第5.1款“货到指定地点安装、调试合格” ⑩第63页，第2条，“分项报价表”中列支了安装费 ？第78页，第12）条“安装调试、培训方案” 技术规格书中安装条款太多，此处不再赘述。

回复5：所涉及招标文件原条款不变。

更正补充说明：本次招标为岳阳市厨余垃圾处理项目一期工程设备采购（第一批次），不包含设备安装，各潜在的投标供应商需技术支持、指导、配合设备安装，设备调试、试运营、技术培训方案做投标响应。设备报价不含设备安装费。

提问6：招标文件第37页采购清单中的设备参数与技术规格书不一致，请澄清说明，是否以技术规格书为准？

回复6：按招标文件要求执行。

提问7：招标文件第77页第九条“投标货物/服务符合招标文件规定的证明文件（备注：提供第四章规定的证明材料复印件）”，第四章并未规定需要证明材料，请明确此处需要何种证明材料？

回复7：按招标文件要求执行。

提问8：技术规格书第六页第2章2.2供货范围的约定：成套设备系统供货内容除设备本体之外，还需包括以下内容： 1）工艺管道、阀门及附件：所有成套设备系统范围内的阀门、管道、管道支架及附件都属于投标方供货范围，与界区外交接的管道提供至界区法兰端口（包括配对法兰、垫片、螺栓、螺母等）。 2）仪控系统投标方提供所有供货范围界区内的测量元件、仪表（包括温度、压力、液位、流量）及以上测量元件和仪表安装需要的所有材料。投标方提供界区内与工艺流程相关的所有调节阀、开关阀，以及相关的控制设备和安装材料。投标方提供安全正常运行需要的联锁保护、检测与报警装置。投标方提供供货范围内所有仪控系统（包括测量元件、仪表、现场就地控制箱）之间的连接用电缆、保护管、桥架、仪表管路、管件、附件及安装材料。招标方提供供货范围以外设备与供货范围内各系统总控制柜之间的连接电缆（含施工），但投标方应提供相关的技术要求。 3）电气系统及控制电缆投标方提供供货范围内各系统及附属装置配套的电机、就地操作箱、控制柜、配电柜、操作箱及控制柜内的电气仪表和保护、联锁、机械闭锁、控制、报警和检测设备，配电柜、操作箱、控制柜和设备之间的连接电缆、桥架（热镀锌或镀锌喷塑材质）。电源及控制电缆界面：招标方仅提供各系统380V总电源接口，投标方从指定的配电房低压柜开关出线端接电。（从招标人指定的配电房低压柜到投标方的配电柜或PLC柜的进线电缆属投标方供货范围）。成套设备的供配电系统及PLC控制系统由投标方负责设计、供货、安装和调试。包括电控柜（含PLC系统）至成套设备本体的电缆。招标范围内工艺系统配套的电机、配电柜、就地操作箱、控制柜，操作箱及控制柜内的电气仪表和保护、连锁、控制、报警和监视设备，操作箱、控制柜、配电柜和设备之间的连接电缆均属于投标方范围。投标方提供供货范围内电气系统的管道、管件、附件、阀门、安装材料。招标方提供供货范围以外设备与供货范围内电气设备之间的连接电缆，但投标方应提供相关的技术要求。投标方负责连接供货范围内设备的所有电气和仪控部分电缆桥架及附件的设计，并负责提供电缆（含施工）。 4）钢结构投标方负责供货范围内设备的钢结构（含楼梯、检修通道、设备连接平台、操作维护平台、扶梯、螺栓、螺母）。 5）保温，投标方提供供货范围内设备、管道的保温材料及施工。 6）防腐及油漆，供货范围内的设备的防腐处理由投标方负责。投标方负责两层底漆、一层中间漆和一层面漆，油漆喷涂应为防酸防锈，颜色由招标方确认。需保温的设备无需喷涂面漆，需涂刷两层底漆。现场安装焊接后，由投标方提供焊缝处的补漆以及设备锈蚀处的除锈和补漆。 7）润滑油（脂）调试期间的润滑油和润滑脂，包括变速箱首次加注，由投标方提供。 8）设备本体照明界区内的设备本体照明按照《建筑照明设计标准》（GB50034-2014）执行，由投标方供应。 请对本次供货范围做详细说明是否包括上述物资采购。

回复8：所涉及招标文件原条款不变。

更正补充说明：包括但不限于上述物资供应，由设备供应商整体供应。包含但不限于所有的成套设备及附属部件、设备及附属部件、管道、电气、仪表及相应的支吊架等等材料。设备供货商所供货物必须满足设备技术规格书中4.2.2条要求，满足所有技术路线长周期正常运行、运转、生产。设备安装施工单位仅仅提供安装服务及辅材（如焊条），不提供任何组成工艺路线实体所要求的设备和材料。

提问9：招标文件第9页，投标须知2.6，本项目拒绝进口设备参建投标。请明确：设备整机为进口设备，是否包括设备内部进口元器件或附属连接配件、传感器及电气仪表柜类配件等组成件。

回复9：所涉及招标文件原条款不变。

更正补充说明：本项目拒绝进口设备参建投标是指整套设备，不包括设备内部进口元器件或附属连接配件、传感器及电气仪表柜类配件等组成件。

提问10：投标文件第48页，政府采购合同协议书：第五条履约验收方式，请做明确说明。需增加对货物到场验收的规定：货到24小时内未组织接货验收视为合格，货到12个月未调试验收视为调试合格，设备进入质保期甲方按投产合格支付剩余设备款。

回复10：按招标文件要求执行。

提问11：招标文件第32页，评分标准，本次招标不含安装，对评分标准中技术方案和安装调试、培训方案部分应剔除安装部分要求。

回复11：本项目招标文件“第三章 评标方法及标准（综合评分法）”中的

更正为：

提问12：招标文件第78页，包括但不限于提供以下资料：2）施工方案部分，本次不含施工应删除对本部分要求。

回复12：已在回复2中说明。

提问13：招标文件第9页第2.6款“本采购项目拒绝进口产品参加投标”；但技术规格书第69页第1（3）要求“气柜膜材采用双面PVC/PVDF沼气进口专用膜材”、第161页第d条“中间继电器、接触器应选用质量可靠的进口产品。”；请澄清说明本项目是所有产品均拒绝进口产品？还是设备材料或仪表电气可采用进口产品？

回复13：已在回复9中说明。

本项目已发布的招标公告、招标文件及有关本项目的其它内容不变。

三、疑问及质疑

本更正公告为招标文件的组成部分，招标文件如涉及上述内容的应作相应调整和修改，若本更正公告与原招标文件内容有不一致之处，应以本更正公告为准。

供应商认为本更正内容存在歧视性的，应在更正公告发布之日起七个工作日内以书面形式向采购人、代理机构提出。

四、采购项目联系人姓名和电话

1、采购项目 

联系人姓名：谭敦珍 

电话：18569458866

2、采购人

名称： 岳阳市交通建设投资集团有限公司

地 址：岳阳市总工会楼8楼

联系人：赵先生

邮编：

电话：0730-8375399

电子邮箱：

3、采购代理机构

名称：湖南华夏工程咨询有限公司

地 址：岳阳市经济技术开发区长山路紫东名苑1栋

联系人：谭女士

邮编：410004

电话：18569458866

电子邮箱：